Selasa, 15 Januari 2013

Xia Junsu - Even Though You Already Know (알면서도)


끝난 알고 있지만 (kkeunnan jul na al-go it-jiman)
그래 아닌 알고 있어 (geurae anin jul deo jal al-go isseo)
처음부터 맘은 아직 그대로인데 (cheo-eumbu-teo nae mameun ajik keudaeroinde)
어떡해 지울수 있어 (eotteo-khae neol ji-ul-su isseo)
하지만 그것만 알아줘 (hajiman geugeonman arajwo)
오직 맘은 니가 전부란걸 (ojing nae mameun ni-ga jeonburankeol)

나는 너만 알아서 (naneun neoman araseo)
다른 사랑 몰라서 (dareun sarang mollaseo jo)
금만 아플게너를 간직한 (geumman apeul-ge neoreul ganjikhan chae)

그래도 다시 번만 네게 물을게 (geuraedo dasi han beon-man deo ne-ge mu-reul-ge)
없이도 후회 없이 있냐고 (na eobsido huhwe eobsi sal su i-nnya-go)
그래 바보같아서 (geurae nan babo-gataseo)
너밖에 알지 못해서 (neobakke al-ji mothaeseo)
알면서 한번 물을게 (almyeonseo tto hanbeon deo mu-reul-ge)

수많은 밤을 지새우며(sumanheun bameul jisa-eumyeo)
우리 함께한 많던 약속도 (uri hamkke-han geu manhdeon yaksokdo)
이젠 필요 없지만 아파도 간직할게 (ijen pilyo eoptjiman apado ganjikhal-ge)
언젠가 그리워 찾을지 모르니 (eonjenka keuriwo chajeul-ji moreuni)

그래도 다시 번만 네게 물을게 (geuraedo dasi han beon-man deo ne-ge mu-reul-ge)
없이도 후회 없이 있냐고 (na eobsido huhwe eobsi sal su i-nnya-go)
그래 바보같아서 (geurae nan babo-gataseo)
너밖에 알지 못해서 (neobakke al-ji mothaeseo)
알면서 한번 물을게 (almyeonseo tto hanbeon deo mu-reul-ge)

그대 내게 행복하란말 (geudae nae-ge haengbok haran-mal)
제발하지 말아줘아직 사랑하는데 (jebarhaji marajwo ajing neol sarang-haneunde)

사랑한단 질리도록 되풀이해도 (sarang-handan mal jillidorok dwehpu-rihaedo)
너에게는 말밖에 수없는데 (neo-ye-ge-neun i malbakke hal su-eom-neunde)
니가 버려둔 채로 (ni-ga nal beoryeodun chaero)
차갑게 뒤돌아서도 (cha-gab-ge dwi doraseodo)

언제나 자리에 있을게 (eonjena geu jarie isseul-ge)
미워도 너만 아는 나니까 (miwodo neoman aneun nanikka)

Jumat, 11 Januari 2013

Girls & Peace - Japan Album



Girls Generation - All My Love is for You

[Seohyun] Y-yeah y-yeah y-yeah-eh
Y-yeah y-yeah y-yeah-eh
Y-yeah y-yeah y-yeah-eh
[Sunny] whoa

[Jessica] Atarashi machi de notta
Densha no mado utsutta
Fuan sona me o shita watashi wa

[Seohyun] Anata ga oshiete kureta
Jibunrashisa wasurenaide
Ima mo kagayaite iru ka na

[Taeyeon] Nagare teku keshiki futo shinkokyushite
[Yuri] Miageta sora no hate
[Tiffany] Anata no koe ga shita

[All] Tokuhanarete ite mo me o tojireba, hora kokoro wa soba ni iru
[All/Tiffany] All my love is for you, nothing left to lose
[All/Sooyoung] Dare yori mo ai no imi o chikara o shi~tsu terukara

[Seohyun] Y-yeah y-yeah y-yeah-eh
Y-yeah y-yeah y-yeah-eh
Y-yeah y-yeah y-yeah-eh
[Sunny] Chikara o shi~tsu terukara

[Tiffany] Ai ga karuku natte
Katamuita sekai de
Korogari sona watashi o

[Sunny] Anata wa sasaete kureta
Yureru densha de tatsu yori mo
Kantanda yotte hohoende

[Seohyun] Sekai ga owatte mo anatanoegao o
[Hyoyeon] Eien ni shinjiyou to
[Taeyeon] Ano toki kimete ita

[All] Toku hanarete ite mo me o tojireba, hora kokoro wa soba ni iru
[All/Seohyun] All my love is for you, nothing left to lose
([Jessica] All my love is for you nothing left to lose)
[All/Sooyoung] dare yori mo ai no imi o chikara o shi tsu terukara

[Tiffany] All my love is for you ...

[Yoona] Donna mirai mo
[Jessica] Konote de hiraku no ...

[All] Toku harukana michi mo ([Jessica] oh~) ([Seohyun] naiwa)
Anata ga zutto terashite kurerukara ([Seohyun] Ooh ooh~)
[All/Taeyeon] Aruki daseru osorezu ni
[All/Sooyoung] Dare yori mo ai no imi o ([Jessica] Woah~)
Chikara o shi~tsu terukara ([Taeyeon] Ooh woah yeah yeah)

[Seohyun] Y-yeah y-yeah y-yeah-eh
Y-yeah y-yeah y-yeah-eh ([Taeyeon] ooh ooh)
Y-yeah y-yeah y-yeah-eh..

[All/Sooyoung] Kokoro wa soba ni iru
[All/Jessica] All my love is for you
[All/Sunny] Kokoro wa soba ni iru
Kokoro wa soba ni iru

Kamis, 27 Desember 2012

Ost The Great Seer Part 2


Min Kyu (민규) - Tears Flow (눈물이나 )

사랑이 깊어 모질게도 아프죠 (sarangi gipo mojilgedo apeujyo)
그대가 없는 하루가 지나요 (geudega omneun haruga jinayo tto)
추억이 많아 지우지 못한 그대 (chuogi mana jiuji mot-han geude)
이제는 나의 사랑을 지워요 (ijeneun naye sarangeul jiwoyo)

이별은 사랑을 따라만 오나요 (ibyoreun we sarangeul ttaraman onayo)
예정된 우리 잔인한 운명인가요 (yejongdwen uri janinhan unmyongin-gayo)
소리 내어 울어도 지울 없는 그리움 (sori neo urodo jiul su omneun geurium)
어긋나 버린 가슴에 박혀버려 (ogeutna borin che ne gaseume bakhyoboryo)

눈물이나 눈물이나 그대의 뒷모습조차 다시는 없나요 (nunmurina nunmurina geudeye dwitmoseupjocha dasineun bol su omnayo)
떠나지마 떠나지마 가슴이 너무 시려서 다시는 웃지 못해도 (ttonajima ttonajima gaseumi nomu siryoso dasineun utji mot-hedo)
떠나지 마세요 (nal ttonaji maseyo)

이별은 사랑을 따라만 오나요 (ibyoreun we sarangeul ttaraman onayo)
예정된 우리 잔인한 운명인가요 (yejongdwen uri janinhan unmyongin-gayo)

소리 내어 울어도 지울 없는 그리움 (sori neo urodo jiul su omneun geurium)
어긋나 버린 가슴에 박혀버려 (ogeutna borin che ne gaseume bakhyoboryo)

눈물이나 눈물이나 그대의 뒷모습조차 다시는 없나요 (nunmurina nunmurina geudeye dwitmoseupjocha dasineun bol su omnayo)
떠나지마 떠나지마 가슴이 너무 시려서 다시는 웃지 못해도 (ttonajima ttonajima gaseumi nomu siryoso dasineun utji mot-hedo)
떠나지 마세요 (nal ttonaji maseyo)

너무도 보고 싶어서 (nomudo bogo siposo)
살수가 없는데 어떻게 하나요 (salsuga omneunde ottoke hanayo)

눈물이나 눈물이나 그대의 뒷모습조차 다시는 없나요 (nunmurina nunmurina geudeye dwitmoseupjocha dasineun bol su omnayo)
떠나지마 떠나지마 가슴이 너무 시려서 다시는 웃지 못해도 (ttonajima ttonajima gaseumi nomu siryoso dasineun utji mot-hedo)
떠나지 마세요 (nal ttonaji maseyo)