Kamis, 16 April 2015

Ost Docotor Stranger Part 5

Min Ah (Girl’s Day) – You and I (니가내)

니가 나를 품에 안을때, 내가 따스함을 알았고 (niga nareul pume aneulttae, naega ttaseuhameul aratgo)
니가 내눈을 지켜볼때, 내가 소중한걸 알았어 (niga naenuneul jikyeobolttae, naega sojunghangeol arasseo)
니가 나한테 다가올때, 내가 흔들리고 있었고 (niga nahante dagaolttae, naega heundeulligo isseotgo)
니가 던진 그말 한마디, 내가 여자란걸 알았어 (niga deonjin geumal hanmadi, naega yeojarangeol arasseo)

나를 파고 드는 It’s your smiley face (nareul pago deuneun It’s your smiley face)
이젠 니가없이 내가 살수없잖아 (ijen nigaeobsi naega salsueobtjanha)

(let’s go)

힘들었던 기억은 이젠 모두 지워버려 (himdeureotdeon gieogeun ijen modu jiwobeoryeo)
눈물났던 날들을 baby, you can wipe the memory (nunmullatdeon naldeureul baby, you can wipe the memory)
니가내가 있을땐 이제 모두 변할꺼야 (niganaega isseulttaen ije modu byeonhalkkeoya)
슬퍼했던 날들도 baby, you don’t need it anymore. (seulpeohaetdeon naldeuldo baby, you don’t need it anymore

I can’t stop my love for you forever.

I can’t stop my love for you forever.

니가 내가 너를 얼마나 사랑한다는걸 아는지 (niga naega neoreul eolmana saranghandaneungeol aneunji)
니가 바라보는 그녀가 내가 아니란걸 알지만 내가 그녀가 아니지만 (niga baraboneun geunyeoga naega anirangeol aljiman naega geunyeoga anijiman)
baby I will find a way.

Although we sing two melodies in the same place right now

I know we will find a way somewhere we belong.

(let’s go)

힘들었던 기억은 이젠 모두 지워버려 (himdeureotdeon gieogeun ijen modu jiwobeoryeo)
눈물났던 날들을 baby, you can wipe the memory (nunmullatdeon naldeureul baby, you can wipe the memory)
니가내가 있을땐 이젠 모두 변할꺼야 (niganaega isseulttaen ijen modu byeonhalkkeoya)
슬퍼했던 날들도 baby, you don’t need it anymore. (seulpeohaetdeon naldeuldo baby, you don’t need it anymore.)

Ost Doctor Stranger Part 3

Jeon Hye Woon – A Good Day Like This (이렇게 좋은 )

이렇게 좋은날 사람들 모여서 웃고 즐거워하는데 (ireoke joheunnal saramdeul moyeoseo utgo jeulgeowohaneunde)
눈물이 흐르고 혼자만 아파서 생각해 (nunmuri heureugo honjaman apaseo neol saenggakhae)

아무도 몰래 안돼 그렇게 쉽게 잊는게 (amudo mollae andwae geureoke neol swipge itneunge)
미안해 없이 못살 같은데 (mianhae neo eobsi nan mossal geot gateunde)
먹지도 자지도 못해 (meokjido jajido motae)
울지도 웃지도 못해 그래 (uljido utjido motae geurae)

이렇게 좋은 우리 헤어진 (ireoke joheun nal uri heeojin nal)
웃어 보려했지만 그게 안돼 (useo boryeohaetjiman geuge jal andwae)
괜찮은 애써 노력 봐도 그래도 (gwaenchanheun cheok aesseo noryeok hae bwado geuraedo nan)

이렇게 좋은 (ireoke joheun nal)
우리 헤어진 (uri heeojin nal)
참아 보려 했지만 그게 안돼 (chama boryeo haetjiman geuge andwae)
햇살이 너무나 밝은 이렇게 좋은 (haessari neomuna balgeun nal ireoke joheun nal)

이렇게 아픈데 때문에 아파 울고 그리워 하는데 (ireoke apeunde neo ttaemune apa ulgo geuriwo haneunde)
웃을 없어서 혼자 남겨져 생각해 (useul su eobseoseo na honja namgyeojyeo neol saenggakhae)

아무도 몰라 그렇게 쉽게 떠났는지 (amudo molla neon wae geureoke swipge tteonanneunji)
어떻게 없이 수가 있는지 (eotteoke na eobsi jal sal suga inneunji)
하루도 잊지를 못해 (harudo itjireul motae)
매일 너만 생각해 그래 (maeil nan neoman saenggakhae geurae)

이렇게 좋은 우리 헤어진 (ireoke joheun nal uri heeojin nal)
웃어 보려했지만 그게 안돼 (useo boryeohaetjiman geuge jal andwae)
괜찮은 애써 노력 봐도 그래도 (gwaenchanheun cheok aesseo noryeok hae bwado geuraedo nan)

이렇게 좋은 (ireoke joheun nal)
우리 헤어진 (uri heeojin nal)
참아 보려 했지만 그게 안돼 (chama boryeo haetjiman geuge andwae)
햇살이 너무나 밝은 이렇게 좋은날 (haessari neomuna balgeun nal ireoke joheunnar)