Senin, 28 April 2014

Ost 3 Days Part 1

Ost 3 Days – Im Chang Jung – Goodbye

아스라이 흩어내린 달빛 사이로 (aseurai heuteonaelin dalbich sairo)
홀로 누워 헤아리던 별들이 있어 하나 (hollo nuwo hearideon byeoldeuri isseo hana dul)
점점 사라지고 다시 흩어지면 잊혀지겠지 굿바이 (jeomjeom sarajigo dasi heuteojimyeon ijhyeojigessji gusbai)

어디있나요 길을 잃은 거라면 (eodiissnayo gireul ilheun georamyeon)
이젠 눈물짓고 말아요 (ijen nunmuljisgo marayo)
다신 없어도 (dasin bol su eobseodo)
지금은 괜찮아요 (jigeumeun gwaenchanhayo)
이런 기억하겠죠 (ireon nal gieoghagessjyo)
혹시 그날에 함께할 있다면 (hoksi geunare hamkkehal su issdamyeon)
그땐 데려가 줘요 (geuttaen delyeoga jwoyo)

오늘 밤은 흔들리듯 혼자 걸어요 (oneul bameun heundeullideus honja georeoyo)
바람결에 잊혀졌었던 아픔이 하나 (baramgyeore ijhyeojyeosseossdeon geu apeumi hana dul) 
갑자기 떠올라 눈물을 삼키면 지워질까요 굿바이 (gabjagi tteoolla nunmureul samkimyeon jiwojilkkayo gusbai)

어디있나요 길을 잃은 거라면 (eodiissnayo gireul ilheun georamyeon)
이젠 눈물짓고 말아요 (ijen nunmuljisgo marayo)
다신 없어도 지금은 괜찮아요 (dasin bol su eobseodo jigeumeun gwaenchanhayo)
이런 기억하겠죠 (ireon nal gieoghagessjyo)
혹시 그날에 함께할 있다면 (hoksi geunare hamkkehal su issdamyeon)
그땐 데려가 줘요 (geuttaen delyeoga jwoyo)

터질 가슴에 불러요 (teojil deus gaseume bulleoyo)
그대 그토록 그리운 사랑 (geudae geutorog geuriun geu sarang)

어디있나요 길을 잃은 거라면 (eodiissnayo gireul ilheun georamyeon)
이젠 눈물짓고 말아요 (ijen nunmuljisgo marayo)
그저 모른 척해도 (geujeo moreun cheoghaedo)
지금은 힘들어도 영원히 간직할 사랑 (jigeumeun himdeureodo yeongwonhi ganjighal sarang)
혹시 그날에 함께할 있다면 (hogsi geunare hamkkehal su issdamyeon)
그땐 데려가 줘요 (geuttaen delyeoga jwoyo)

Ost Empress Ki Part 7


Ji Chang Wook – To Butterfly (나비에게)

나는 보이지 않나요 (naneun boiji anhnayo)
그대 곁에서 계속 쉬는데 (nan geudae gyeoteseo gyesog sum swineunde)
들리지 않나봐요 그대에겐 그댈 (deulliji anhnabwayo geudaeegen geudael)
향하는 마음들이 (hyanghaneun nae maeumdeuri)

닿을 그댄 곁에 머물지만 (daheul deus geudaen nae gyeote meomuljiman)
다가갈 없는 나는 시들어가네요 (dagagal su eobsneun naneun sideureoganeyo)

사랑한다는 말론 (saranghandaneun mallon)
그댈 곁에 없나요 (geudael gyeote dul sun eobsnayo)
내겐 하루조차 (naegen dan harujocha)
허락할 없나요 (heoraghal sun eobsnayo)
그댈 향한 맘이 (geudael hyanghan nae mami)
이렇게 그댈 힘들게 하나요 (ireohge geudael himdeulge hanayo)
미안해요 미안해요 그댈 사랑해서 (mianhaeyo mianhaeyo geudael saranghaeseo)

잡힐 그댄 내곁에 맴돌지만 (jabhil deus geudaen naegyeote maemdoljiman)
다가갈 없는 타들어가네요 (dagagal su eobsneun nae mam tadeureoganeyo)

사랑한다는 말론 (saranghandaneun mallon)
그댈 곁에 없나요 (geudael gyeote dul sun eobsnayo)
내겐 하루조차 (naegen dan harujocha)
허락할 없나요 (heoraghal sun eobsnayo)
그댈 향한 맘이 (geudael hyanghan nae mami)
이렇게 그댈 힘들게 하나요 (ireohge geudael himdeulge hanayo)
미안해요 미안해요 그댈 사랑해서 (mianhaeyo mianhaeyo geudael saranghaeseo)

사랑하니까 My Love (saranghanikka My Love)

사랑한다는 말론 (saranghandaneun mallon)
그댈 곁에 없겠죠 (geudael gyeote dul sun eobsgessjyo)
모든 주어도 (nae modeun geol da jueodo)
잡을 수가 없겠죠 (jabeul suga eobsgessjyo)
그댈 향한 맘이 (geudael hyanghan nae mami)
가슴 아파 하염없이 울어요 (gaseum apa hayeomeobsi ureoyo)
가지마요 가지마요 제발 가지마요 (gajimayo gajimayo jebal gajimayo)

My Love…