Ost Haeundae Lovers

Nam Gyu Ri (남규리) - Haeundae Lovers  (해운대 연인들)

눈부신 태양과 (nunbusin taeyanggwa)

falling in love with you
저 푸른 하늘과 (jeo pureun haneulgwa)

falling in love with me

뜨거운 햇살과 (tteugeoun haessalgwa)

숨 막힐 듯 무더운 이 여름도 (sum makhil deut mudeoun i yeoreumdo)
난 너와 (nan neowa)

함께 한다면 더 뜨거워도 좋아 (hamkke handamyeon deo tteugeowodo joha)

아이스 카페라테처럼 (aiseu kaperate cheoreom)

넌 때로는 부드럽게 (neon ttaeroneun budeureopge)
또 때로는 달콤한 (tto ttaeroneun dalkomhan)

말로 나의 맘을 시원하게 해 (mallo naui mameul siwonhage hae)

파도가 부서지는 바다가 보고 싶어 (padoga buseojineun badaga bogo sipeo)

시원한 바람 속을 달리고 싶어 (siwonhan baram sogeul dalligo sipeo)
따사로운 해변의 모래 위를 (ttasaroun haebyeonui morae wireul)

너와 걷고 싶어 (neowa geotgo sipeo)

이 여름 추억을 하나하나 쌓을거야 (i yeoreum chueogeul hanahana ssaheulgeoya)
저 태양이 지고 또 뜰 때까지 (jeo taeyangi jigo tto tteul ttaekkaji)

넌 언제나 내 곁에 함께 해줘 (neon eonjena nae gyeote hamkke haejwo)

늘 지금처럼 (neul jigeumcheoreom)

수많은 사람들 (sumanheun saramdeul)

수많은 차들이 바글거려도 (sumanheun chadeuri bageulgeoryeodo)
이 여름 이 바닷가가 (i yeoreum i badatgaga)

난 너무나도 좋아 (nan neomunado joha)

더위를 녹여주는 너는 (deowireul nogyeojuneun neoneun)

꼭 아이스크림 같아서 (kkok aiseukeurim gataseo)
또 때로는 팥빙수처럼 (tto ttaeroneun patbingsucheoreom)

나의 맘을 시원하게 해 (naui mameul siwonhage hae)

파도가 부서지는 바다가 보고 싶어 (padoga buseojineun badaga bogo sipeo)

시원한 바람 속을 달리고 싶어 (siwonhan baram sogeul dalligo sipeo)
따사로운 해변의 모래 위를 (ttasaroun haebyeonui morae wireul)

너와 걷고 싶어 (neowa geotgo sipeo)

이 여름 추억을 하나하나 쌓을거야 (i yeoreum chueogeul hanahana ssaheulgeoya)
저 태양이 지고 또 뜰 때까지 (jeo taeyangi jigo tto tteul ttaekkaji)

넌 언제나 내 곁에 함께 해줘 (neon eonjena nae gyeote hamkke haejwo)

늘 지금처럼 (neul jigeumcheoreom)

붉은 태양 (bulgeun taeyang)

저 넓은 하늘이 (jeo neorbeun haneuri)
바다위에 물들 때 사랑을 고백해 (badawie muldeul ttae sarangeul gobaekhae)

오오 여름이 난 너무 좋아 (oo yeoreumi nan neomu joha)

너와 함께 할 수 있어 너무 좋아 (neowa hamkke hal su isseo neomu joha)
내 사랑은 너라는 파도 타고 (nae sarangeun neoraneun pado tago)

춤을 추고 있어 (chumeul chugo isseo)

이 여름 추억을 (i yeoreum chueogeul)

하나하나 쌓을거야 (hanahana ssaheulgeoya)
저 태양이 지고 또 뜰 때까지 (jeo taeyangi jigo tto tteul ttaekkaji)

넌 언제나 내 곁에 함께해줘(neon eonjena nae gyeote hamkkehaejwo)

늘 지금처럼 (neul jigeumcheoreom)

눈부신 태양 아래 (nunbusin taeyang arae)

I’m falling in love